{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

網店購物滿$500, 免費送貨🛒

購物滿$600即送養生薈楊枝甘露花膠羹(252克/罐)1罐

網店購物滿$500, 免費送貨🛒

購物滿$600即送養生薈楊枝甘露花膠羹(252克/罐)1罐

網店購物滿$500, 免費送貨🛒

【止咳補肺】鱷魚肉川貝花膠湯:氣管過敏、久咳人士的清肺修復良方

在香港,受季節轉變、空氣污染或長期冷氣環境影響,不少人都飽受「氣管敏感」或「慢性咳嗽」的困擾。中醫認為「肺為嬌臟」,最容易受燥邪入侵。

這道鱷魚肉川貝花膠湯是傳統補肺方劑中的「強效組合」。它結合了鱷魚肉的平喘力、川貝的化痰功,以及花膠的滋陰修復作用,是一道針對呼吸系統機能提升的深度滋補湯水。本文將解析這三大核心食材如何協同運作,助你守護全家人的呼吸道健康。


為什麼這款湯水是「肺部修復」聖品?

  1. 鱷魚肉:被視為治療哮喘與氣管敏感的特效食材。它含有豐富的蛋白質及多種氨基酸,能增強支氣管黏膜的免疫力,具備止咳平喘、補肺益氣的顯著功效。

  2. 川貝(川貝母):性質微寒,主打清熱潤肺、化痰止咳。對於乾咳無痰或痰多黏稠的人士,川貝能起到緩解及稀釋的作用。

  3. 花膠:除了美肌,花膠更具備滋陰養血、修復組織的作用。它能滋潤因長期咳嗽而受損的咽喉與肺部組織,提供深度潤燥。

  4. 南北杏:南杏潤肺、北杏平喘,兩者結合能加強潤燥宣肺的效果。


食譜介紹:鱷魚肉川貝花膠湯

材料準備(3-4人份)

  • 官燕棧精選鱷魚肉乾:1-2 兩(約 40-75 克)

  • 官燕棧已發花膠:2-4 片

  • 川貝:3 錢(約 12 克,建議略微搗碎以利出味)

  • 南北杏:各 10 克

  • 陳皮:1 小塊(理氣化痰,去腥)

  • 瘦肉:約 200 克(提供肉鮮味)

  • 蜜棗:2 粒(增加湯頭甘甜)

  • 生薑:2 片

  • 清水:約 2.5 公升


烹飪步驟

  1. 肉類預備

    • 將瘦肉洗淨切塊,放入沸水中汆燙(飛水)5 分鐘,撈起沖洗。

    • 鱷魚肉乾洗淨,亦可略微汆燙以去除雜質。

  2. 陳皮處理

    • 陳皮浸軟後,必須刮去內側的白瓤(囊),以免湯頭帶苦味,並能發揮更好的理氣作用。

  3. 浸泡藥材

    • 川貝、南北杏及蜜棗洗淨備用。

  4. 大火煮沸

    • 在湯煲中加入 2.5 公升清水。水滾後放入鱷魚肉、瘦肉、川貝、南北杏、陳皮、蜜棗及生薑。

  5. 文火慢熬

    • 再次煮滾後轉小火,燉煮約 1.5 小時。

  6. 加入花膠

    • 最後 30 分鐘放入已浸發的花膠。花膠含有大量膠原蛋白,不宜久煮以免溶化於湯中,保持口感之餘也能保留營養。

  7. 調味完成

    • 熄火前加入少許食鹽調味即可。


💡 專業養生與烹飪小貼士(Health Insights)

  • 止咳效果升級:若咳嗽屬乾咳(無痰),可加入適量百合雪梨一同燉煮,加強潤燥效果。

  • 鱷魚肉的品質:選用官燕棧精選鱷魚肉,確保無漂白、純天然乾燥,能釋放出最純正的藥效。

  • 忌食提醒

    • 感冒發熱期間:感冒初期、有痰發熱或外感未清者不宜進補。

    • 體質偏寒者:川貝略偏涼,若有畏寒症狀,可增加生薑與陳皮的分量以平衡涼性。


哪些人最適合飲用?

  • 氣管敏感族群:對轉季天氣、灰塵或冷氣敏感的人士。

  • 長期咳嗽/哮喘者:肺虛久咳、體弱易喘人士的輔助食療。

  • 都市熬夜族:長期處於乾燥冷氣房,需要滋陰潤肺、預防咽喉不適。



呼吸系統的健康是身體防線的第一關。鱷魚肉川貝花膠湯不僅是一道鮮甜的湯水,更是一份專業的肺部保養方案。官燕棧嚴選高品質藥材與珍貴食材,助您在繁忙都市中打造強健的呼吸道。

👉 立即瀏覽官燕棧止咳補肺系列藥材